May 01, 2007

Jacques Roubaud: Tokyo infra-ordinaire

64 station 16 KANDA
Passage piéton en diagonale; en fait tout le carrefour can be used, but most people use the white marks; c'est magnifique

65 station 17 TOKYO
(i) The first Japanese, un jeune homme, to speak to me spontanément, c'est pour me refiler une brochure de la Watch Tower Bible (NY)... "Look! I am making all things now!" "See the happy people on the cover of this brochure!"
(ii) Bien sûr, bien sûr, je sais que c'est une très grande gare, mais je préfère shinjuku

66 sation 18 YÛKAKÛCHO
A 9h et des poussières, une banque à Ginza; Closed. A dozen people scrubbing the pavement,cleaning, wtaering it. Et ce sont les employés de la banque, en costume noir et cravate


(Tokyo infra-ordinaire, Inventaire/Invention, page 46)

No comments: