September 07, 2007

Linh Dinh - XVIII in Adjectives

Shakespeare translated by Linh Dinh


Targeted holey supple hot seasonal?
Soothing superior calmer cuter:
Freely-swinging curt cutesy May budding,
Seasonal rental midget excessive:
Boiling optical heavenly blinding,
Habitual yellow stupid surface,
Communal hot-looking seldom sliding,
Unlucky lucky strung out slovenly,
Permanent hot seasonal colorfast,
Downcast hot-looking lost possesive,
Stiff negative dickhead overwhelming,
Everlasting expanding temporal,
Sentient possible breathing observant,
Lively generous weird significant.


for K. Silem Mohammad and Barbara Jane Reyes

**********************************************

More at Sonnet XVIII (Shakespeare + Babel Fish), a new blog by Linh Dinh

No comments: